.تجلب وحوش تُدعى نمسيس الخراب
والوحيدون القادرون على قتال .هذا العدوّ هم السّحرة
ولكنّ السّحرة يُعتبرون كائنات ملوَّثة .ومصدر خوف من طرف الكثيرين
،إن كنت جدارًا حاجزًا
!فسأهدمك هدمًا بكلّ بساطة
!انفجار الجمجمة
حلّق عاليًا واخترق العاصفة -نهوض-
".حلّق عاليًا واخترق العاصفة"
!مهلاً، انظروا للجدار
!لقد دُمّر
!نجونا
!يمكننا جميعًا الخروج من هنا
!نحن أحرار
!أخي تاج
...يا رفاق
!هذا مؤلم! أنتم تؤلمونني
!آهٍ يا تاج! تاج
.هنالك مذكّرة باعتقالك
...أنت ذلك الرّجل
.تعال معي بصمت
!أهذا وقت مناسب لذلك بالفعل؟
.هذا جزء آخر من عملي فحسب
!البالونات الّتي تحمل الجزيرة
!انتهى أمر هذه البلدة
.مهلاً
!ما مشكلتك؟
أتسمّي هذا عمل وحدة تفتيش؟
!ألا تفترض أن تكون حماية الجميع عملك؟
!لأيّ سبب تقاتل من الأساس؟
!أسألت لماذا أقاتل؟
وما الّذي جعلك سريع التّصديق هكذا؟
أتصدّق بالفعل الكلام الّذي قلتَه من قبل؟
!بالطّبع
!سأجد راديان وأدمّرها
سأغيّر هذا العالم حيث يميّز النّاس !بين بعضهم البعض
.يا لها من كلمات كبيرة
،حسنًا، قبل أن تغيّر العالم
لماذا لا تفعل شيئًا ما حيال ساحرة النّمسيس؟
!سأفعل ذلك، سواء أطلبت منّي ذلك أم لا
،بمجرّد أن ينتهي كلّ هذا .سألقي بك في قفص
!وكأنّ بإمكانك الإمساك بي
وحدة التّفتيش الفرقاطة فائقة السّرعة
...قـ-قام القائد ماربور وبشكل غير لائق
...بمساعدة مروّضة... تمّ اكتشاف دليل
...هذا يدعو للقلق
.دارت دراغونوف
.أيقصد كونراد؟ لا أصدّق هذا
إنّه مجرّد كاذب لا فائدة منه .ومحبّ للتّمييز حتّى النّخاع
.إنّه حقًّا يزعجني للغاية
إن سألتني، إنّ دراغونوف مجرّد .جبان لا فائدة منه
...أنت تزعجني للغاية أيضًا
لا بدّ أنّ السّاحرات هنّ من أخرجن كونراد .عن الطّريق السّليم، أنا واثقة من ذلك
كُتِب في الكتاب المقدّس
أنّهنّ يُغوين الرّجال ويجعلن .أيّ شيء يلمسنه غير نقيّ
سانتوري، ما رأيك؟
!سانتوري! هل أنت نائم؟
.يا ويحي! يا لطيشي
.آسف، آسف
في الماضي، عبرت الصّحراء الخضراء
.بحثًا عن قبر نفرتكتو
!اخرس! عد للنّوم
.يقول القائد دراغونوف بأنّ هنالك دليل
الجنرال تورك؟
أنا واثق أنّنا سنكتشف الحقيقة ،عندما يحين الوقت
.لكنّ هدفنا الحقيقيّ يكمن في مكان آخر
هل استشعرت أيّ شيء؟
.كلاّ، لا شيء
.هذا غريب
.سأذهب وأتحقّق من الأمور
هل تحتاج لموافقتي؟
عليك أن تصل إلى هناك قبل !أن تهوي الجزيرة فحسب
.أولويّتنا القصوى هي السّاحر ذو القرنين
وبقيّة السّحرة؟
.سنرسلهم للغرفة الحمراء فحسب
.لم يطرح غريم السّؤال الأهمّ بعد
!العاصفة
!كيف تجرؤ على أذيّتها؟
!السّحابة المظلمة
ستار دخانيّ؟
!تكلّمي
—من علّمك مهارات التّرويض مهارات السّيطرة على النّمسيس؟
القدرة الّتي تمتلكينها تأخذ في العادة .سنوات كثيرة لإتقانها
أكان بيهيموث؟ أم سيرين؟
...لا أشعر بتغيّر في نبضك
كم أنّ عدم صلتك بهما .أمر مخيّب للآمال
.سيتخلّص غريم من النّمسيس ويغادر إذًا
!وكأنّني سأسمح بذلك
نصل مخفيّ؟
!دم
.لم أكن قادرة على المساعدة... ثانية
...كما في المرّة السّابقة
!ميلي
...سث
.يا إلهي، كوني حذرة أكثر! كدتِ تطعنينني
...سث
مـ-ميلي؟
...أنا آسفة... دوك قد... دوك قد
ماذا؟ دوك؟
.دوك هناك
!انظري؟ إنّه دوك الرّضيع
.نعم، شعرتُ بفانتازيا غريبة قبل قليل
،لذلك ذهبت لأتحقّق
.ووجدت دوك على الأرض
!دوك؟! دوك
!أجبني يا دوك
—أنت لم... تمـ
!بطنه يتحرّك
!لم أستطع التّنفّس! ظننتني انتهيت
.هذا أنت يا سث
يا إلهي، من وضعني في هذا المكان الضّيّق هذا؟
ماذا؟
!أنا ميت
.هذا ما حدث
.لم أعتقد أبدًا أنّ لعنتي ستكون الانسلاخ
.نعم، ذلك مقرف جدًّا
!تبًّا لك
!دوك
!لا يمكنني التّنفّس
أنت بالفعل... أنت دوك، صحيح؟
!سـ-سأموت
!دوك حيّ! دوك حيّ
!كلاّ! لا تفعلي ذلك
!توقّفي! إيّاك! توقّفي! إيّاك
!كنت قلقة للغاية
...لا يمكنني التّنفّس
مهلاً، ما هذا النّور؟
...هذه
!الرّجل ذو الضّمادات قريب من هنا
.سحر تعقّب ممتاز
.غريم ليس عدوّكم
.أتى غريم لتحذيركم
تحذيرنا؟
.تلك المروّضة والنّمسيس خاصّتها أقوياء
.إنّهم يفوقون قدراتكم
.عليكم الهرب بينما الجزيرة في حالة فوضى
وتعتقد أنّ بإمكانك هزيمتهم؟
.إن كان قتلهم مقبولاً
!قطعًا لا
كيف يمكن إيقافهم إذًا؟
أتفضّل الوقوف مكتوف اليدين !دون فعل أيّ شيء؟
...الـ-المعذرة... سث
.سأقيّد قوّة النّمسيس
.يمكنك إيقاف المروّضة في ذلك الوقت
أتعتقدين أنّه من الممكن تقييد قوّة النّمسيس؟
.نعم، إن استعملت... غرضًا معيّنًا
.لدى غريم أمور ليقوم بها
.إلقاء بحياته للتّهلكة ليست خيارًا
،ولكن، إن كانت لديكم خطّة .فسيساعدكم غريم
!أجل
مـ-مهلاً! عليّ الذّهاب أيضًا؟
!أنا مجرّد رضيع
.أنا قلقة على مستر بوبري أيضًا
.لا مشكلة
سيحرص غريم أن يذهب هذا .الرّضيع الغريب إلى مكان آمن
.أ-أريد مغادرة هذه الجزيرة
...يا لهم من حمقى
.نعم... أنتم الثّلاثة معهم
.لذلك... سأدمّركم مع هذه الجزيرة
.يبدو أنّها ما زالت تخفي بعض صدى النّمسيس
!إنّها تتّجه إلى البلدة
!إذًا سأقضي عليها جميعها
!سث
!انفجار الجمجمة
...مذهل
.هذا... سيّئ
!سث
...أين— هذا مؤلم
.هل أنا داخل البرج؟ عليّ الذّهاب
.أنا متفاجئ
.كان ذلك ليكون سيّئًا لو لم أعزّز الحراسة
من أنت؟
.التقينا أخيرًا
.داخل ساعة الخريطة] داخل ساعة الخريطة لبلدة رامبل] .هنالك عدّة أتراس متشابكة مع بعضها، ويُظهر عقربها أين على النّاس الذّهاب
!سث
.سث على قيد الحياة
،أمّا المعجزة الّتي أنقذته غير وضاحة
لكنّ غريم يشعر بنبض قلب سث من خلال ضماداته
.الّتي يلفّها حول ذراعه
إن نزلت تلك الصّدى على البلدة .ثانية، سينتهي الأمر
!لنواصل خطّتنا
.مفهوم
!السّحابة السّوداء
!لن ينفع ذلك ثانية
الفتاة ليست هناك؟
!سرقة القوّة
!لن أسمح لك بأذيّتها بعد الآن
،إن أصررتم على التّدخّل في انتقامي
.فسأغرقكم جميعًا مع سكّان هذه الجزيرة
.رجاءً... لا تؤذي المزيد من النّاس
تتجرّئين على طلب ذلك منّي؟
!لقد سبق وآذيتم أخوتي الأعزّاء
...ذلك كان
لم أكن أعرف أنّ تلك الصّدى .كانت أصدقاء لك
.أنا آسفة
!لا تتكلّمي وكأنّك تفهمين أيّ شيء
...أنا
.أعتقد أنّني أفهم بالفعل، ولو قليلاً
...حزن الوحدة ودفء الأصدقاء
!لكن لا يمكنك القيام بأمور قاسية كهذه
!كفاك ثرثرة
!إنّهم هم من سلبوني كلّ شيء
عائلتي وأصدقائي... والشّخص !الوحيد الّذي كان طيّبًا معي
!سلبوهم جميعًا منّي
!لذلك سأسلبهم كلّ شيء أيضًا
.حسنًا إذًا
ستعملان معًا هذه المرّة؟
أم أنّك ستهرب بعيدًا على تلك المكنسة الّتي تتقن ركوبها؟
.غريم لن يهرب
.وفت هذه السّاحرة اليافعة بوعدها
.لا بأس إذًا
.لقد شفيت جراح أخي
!لا يوجد من يستطيع هزيمتنا أنا وإخوتي
...الفانتازيا خاصّتي
...لقد ختمت قوّتك
.في قنديل السّرقة
كلّ الفانتازيا خاصّتك ستتجمّع !في هذا القنديل من الآن فصاعدًا
...كلاّ... أكان ذلك عندما
،ما عاد بإمكانك استعمال السّحر
!أو استعمال النّمسيس لمساعدتك
النّمسيس الّتي فقدت السّيطرة .لا تستحقّ الخوف منها
!لا تستخفّا برابطي مع إخوتي
،سأقضي عليكم جميعًا !كما فعلت تمامًا بصديقكما الصّغير
.تقصدين سث؟ إن سليم معافى
.كان شديد الرّأي بشأن عدم قتل غريم لك
ماذا قلت؟
بالطّبع، ما عاد غريم قادر .على سلب حياة أيّ أحد
.من الأفضل أن تبقي بعيدة
.إنّ حمل كانيبال يتطلّب مساحة كبيرة
!والآن، لنبدأ
.لا تقلقي
.سيذبح غريم النّمسيس فقط
من تكون؟
.في الوقت الحاليّ، يمكنك مناداتي بيودون
بيودون"؟"
أنا حاليًّا مشاهد يستمتع بمراقبة .بعض آليّات هذا العالم
ما هو اسمك أنت؟
.سث
إنّه سث إذًا؟
أخبرني يا سث... لماذا تواصل ختمه؟
ختمه؟
تقصد هذه الضّمادة؟
لا يمكنك القتال بكامل قوّتك وهي مربوطة، صحيح؟
!ذلك ليس صحيحًا
إنّها تغطّي الجرح الّذي أصبت به .في أوّل مرّة واجهت فيها نمسيس
.إنّها تحافظ على لعني من الانتشار
...ألما
.السّاحرة الّتي ربّتني هي من أخبرتني بذلك
!إنّه ليس ختمًا أو أيّ شيء غريب كهذا
.يبدو أنّك لا تفهم الفانتازيا بشكل جيّد
سث، حسب حالك هذا الآن، فأنت غير .قادر على استعمال الفانتازيا بحرّيّة
ماذا؟
.أتمنّى لو أمكنني فعل شيء حيال ذلك الختم
اسمع، ألا تريد القوّة؟
!ما الّذي تتحدّث عنه؟
هل أنت حذر لأنّك لا تعرف ما إن كنت صديقًا أم عدوًّا؟
في تلك الحالة، أيّهما أنت يا سث؟
مِن أجل مَن تقاتل؟
من أجل النّاس الّذي لا قوّة لهم؟
لكنّهم عنصريّون تجاه المصابين
.وقد يقتلونهم أحيانًا
أم أنّك تقاتل من أجل المصابين؟
،إن كان الأمر كذلك ،فهل ستقتل من يضطهدوك
كما فعلت ساحرة النّمسيس تلك؟
أم أنّك تقاتل من أجل وحدة التّفتيش؟
وفي تلك الحالة، فقد تضطرّ إلى العمل .مع أشخاص مثل كونراد
.سأسألك مرّة أخرى
لماذا ومن أجل من تقاتل؟
...أنا
!كلاّ
.بربّك. لم ننتهي من الحديث بعد
!شكرًا لك
لا أفهم كلّ هذا فعلاً، لكنّك أنقذتني، صحيح؟
!إلى اللّقاء إذًا
.يا إلهي، إنّه فتى مفعم بالنّشاط
.حسنًا، سأراه ثانية قريبًا
.لا تمت يا سث
.أنت فرد عزيز من عائلتي في النّهاية
،من دون تعليمات المروّض
.فإنّ مطاردة الصّدى ستكون سهلة
لا فكرة لديكم عن مدى قوّة !الرّابط بيني وبين إخوتي
أدخلت كلّ تلك النّمسيس إلى تلك اللّفيفة؟
هل وصلت سيطرة غريم على كانيبال إلى حدودها؟
.أستطيع إدخال واحد فقط للقنديل
!الفانتازيا خاصّتها تتّحد مع فانتازيا النّمسيس
!لا يستطيع القنديل التّحمّل
.لم نحسب حساب هذا
!سأقضي على كلّ شيء
!توقّفي رجاءً
!سوف تسقط الجزيرة
!إن لم يعجبك ذلك، جرّبي إيقافنا بالقوّة
!هذا إن استطعت الاقتراب منّا
!وصلتُ أخيرًا
يٌتبع
الحلقة القادمة
.تبلغ المعركة مراحلها الأخيرة
،يصيب هجوم هاميلين العنيف سث
،لكن عندما يخلط ماضيه بتعطّشها للانتقام
.يتردّد قلبه
".لا يجب أن نصبح وحوشًا مهما كلّف الثّمن"
هل سيصل صوت سث إلى هاميلين؟
:"في الحلقة القادمة من "راديان ."في سبيل إيقاف صوت الرّياح"
في سبيل إيقاف صوت الرّياح -سرينادة-
.احرصوا على المشاهدة في المرّة القادمة
النّهاية